Intérieur - Extérieur :
Un système de parasitage de la structure initiale vient rythmer les façades. Ce module accueille salles de réunions, bureaux, ou cellules de vie pour chercheurs. Ces dernières offrent la possibilité de rester sur le site lorsqu’il y a nécessité de lancer des expériences durant la nuit.

Ces boites sont autant de lanternes, signaux de l’occupation des bâtiments.